Ricerca generale nel sito
Inserendo un termine nel campo sottostante sarà effettuata una ricerca fra le pagine, i documenti, le manifestazioni, gli indirizzi ed i comunicati.
..
..

Stato Civile

Pratiche trattate

Dal 1. giugno 2004 vi è stata, a livello svizzero, una riorganizzazione dello stato civile. Sorengo fa capo all'Ufficio circondariale dello stato civile di Lugano con sede in via Polar 46 a Breganzona:

Telefono: 091 815 25 91
Fax: 091 815 25 99
e-mail: di-usc.lugano@ti.ch


Orario sportello: Lu-Ve 9.00 - 11.45 / 14.00 - 16.00
Accesso telefonico: Lu-Ve 9.00 - 11.00 / 14.00-16.00

A questo ufficio gli attinenti di un Comune facente parte del comprensorio di Lugano possono rivolgersi per il rilascio dei seguenti documenti:

  • Atto di origine
  • Certificato individuale di stato civile
  • Atto di famiglia

L'ufficio circondariale dello stato civile di Lugano si occupa inoltre degli avvenimenti quali:

  • Nascite
  • Riconoscimenti
  • Morti
  • Matrimoni

che avvengono o sono avvenuti presso lo stesso comprensorio. Se l'evento è avvenuto al di fuori del comprensorio di Lugano, l'ottenimento di questi va richiesto all'Ufficio circondariale di stato civile di cui fa parte il Comune dove è avvenuto l'evento.

..
..
Richiesta certificati e dichiarazioni

I seguenti certificati/dichiarazioni possono essere richiesti online. I documenti possono essere ritirati allo sportello presentandosi personalmente con un documento di identità, oppure possono essere inviati all'indirizzo privato con la fattura. Specificare la modalità di ritiro:
personalmente allo sportello
invio postale

Certificato di domicilio (15.- Fr.)
Certificato di buona condotta (15.- Fr.)
Dichiarazione di famiglia (15.- Fr.)
Certificato di vita (15.- Fr.)


Vogliate p.f. indicarci le vostre generalità:

Cognome:
Nome:
Paternità:
Data di nascita:
Indirizzo:
Località:
Recapito telefonico:
Indirizzo email:


..
..
Richiesta di informazioni
Pannello 1 Pannello 2

Nome e cognome

Telefono
E-mail

Diretto a


Comunicazione






Pannello 3 Pannello 4

Pagine utili

Comune di Sorengo
Via al Colle 14
6924 Sorengo
Tel: 091 994 65 45
Fax: 091 994 59 81
E-mail
www.sorengo.ch

orari sportello:
LUNEDÌ-VENERDÌ 

mattino 9.00-11.00

pomeriggio 14.30-16.30

.. .. ..
.. © www.sorengo.ch – credits
..
.. .. ..